Blame view

sources/settings/l10n/eo.php 4.58 KB
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
1
2
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
03e52840d   Kload   Init
3
4
5
6
  "Unable to load list from App Store" => "Ne eblis ŝargi liston el aplikaĵovendejo",
  "Authentication error" => "Aŭtentiga eraro",
  "Group already exists" => "La grupo jam ekzistas",
  "Unable to add group" => "Ne eblis aldoni la grupon",
03e52840d   Kload   Init
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
  "Email saved" => "La retpoŝtadreso konserviĝis",
  "Invalid email" => "Nevalida retpoŝtadreso",
  "Unable to delete group" => "Ne eblis forigi la grupon",
  "Unable to delete user" => "Ne eblis forigi la uzanton",
  "Language changed" => "La lingvo estas ŝanĝita",
  "Invalid request" => "Nevalida peto",
  "Admins can't remove themself from the admin group" => "Administrantoj ne povas forigi sin mem el la administra grupo.",
  "Unable to add user to group %s" => "Ne eblis aldoni la uzanton al la grupo %s",
  "Unable to remove user from group %s" => "Ne eblis forigi la uzantan el la grupo %s",
  "Disable" => "Malkapabligi",
  "Enable" => "Kapabligi",
  "Error" => "Eraro",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
19
  "Update" => "Ĝisdatigi",
03e52840d   Kload   Init
20
21
22
23
24
25
26
27
  "Saving..." => "Konservante...",
  "deleted" => "forigita",
  "undo" => "malfari",
  "Groups" => "Grupoj",
  "Group Admin" => "Grupadministranto",
  "Delete" => "Forigi",
  "__language_name__" => "Esperanto",
  "Security Warning" => "Sekureca averto",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
  "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Via TTT-servilo ankoraŭ ne ĝuste agordiĝis por permesi sinkronigi dosierojn ĉar la WebDAV-interfaco ŝajnas rompita.",
  "Cron" => "Cron",
  "Sharing" => "Kunhavigo",
  "Enable Share API" => "Kapabligi API-on por Kunhavigo",
  "Allow apps to use the Share API" => "Kapabligi aplikaĵojn uzi la API-on pri Kunhavigo",
  "Allow links" => "Kapabligi ligilojn",
  "Allow users to share items to the public with links" => "Kapabligi uzantojn kunhavigi erojn kun la publiko perligile",
  "Allow resharing" => "Kapabligi rekunhavigon",
  "Allow users to share items shared with them again" => "Kapabligi uzantojn rekunhavigi erojn kunhavigitajn kun ili",
  "Allow users to share with anyone" => "Kapabligi uzantojn kunhavigi kun ĉiu ajn",
  "Allow users to only share with users in their groups" => "Kapabligi uzantojn nur kunhavigi kun uzantoj el siaj grupoj",
  "Log" => "Protokolo",
  "Log level" => "Registronivelo",
03e52840d   Kload   Init
41
  "More" => "Pli",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
42
  "Less" => "Malpli",
03e52840d   Kload   Init
43
44
45
46
47
48
49
  "Version" => "Eldono",
  "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Ellaborita de la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunumo de ownCloud</a>, la <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">fontokodo</a> publikas laŭ la permesilo <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
  "Add your App" => "Aldonu vian aplikaĵon",
  "More Apps" => "Pli da aplikaĵoj",
  "Select an App" => "Elekti aplikaĵon",
  "See application page at apps.owncloud.com" => "Vidu la paĝon pri aplikaĵoj ĉe apps.owncloud.com",
  "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\"></span>",
03e52840d   Kload   Init
50
51
52
53
54
55
  "User Documentation" => "Dokumentaro por uzantoj",
  "Administrator Documentation" => "Dokumentaro por administrantoj",
  "Online Documentation" => "Reta dokumentaro",
  "Forum" => "Forumo",
  "Bugtracker" => "Cimoraportejo",
  "Commercial Support" => "Komerca subteno",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
56
  "Get the apps to sync your files" => "Ekhavu la aplikaĵojn por sinkronigi viajn dosierojn",
03e52840d   Kload   Init
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
  "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Vi uzas <strong>%s</strong> el la haveblaj <strong>%s</strong>",
  "Password" => "Pasvorto",
  "Your password was changed" => "Via pasvorto ŝanĝiĝis",
  "Unable to change your password" => "Ne eblis ŝanĝi vian pasvorton",
  "Current password" => "Nuna pasvorto",
  "New password" => "Nova pasvorto",
  "Change password" => "Ŝanĝi la pasvorton",
  "Email" => "Retpoŝto",
  "Your email address" => "Via retpoŝta adreso",
  "Fill in an email address to enable password recovery" => "Enigu retpoŝtadreson por kapabligi pasvortan restaŭron",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
67
  "Profile picture" => "Profila bildo",
03e52840d   Kload   Init
68
69
70
  "Language" => "Lingvo",
  "Help translate" => "Helpu traduki",
  "WebDAV" => "WebDAV",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
71
  "Encryption" => "Ĉifrado",
03e52840d   Kload   Init
72
73
74
75
  "Create" => "Krei",
  "Default Storage" => "Defaŭlta konservejo",
  "Unlimited" => "Senlima",
  "Other" => "Alia",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
76
  "Username" => "Uzantonomo",
03e52840d   Kload   Init
77
78
79
  "Storage" => "Konservejo",
  "Default" => "Defaŭlta"
  );
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
80
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";