Blame view

sources/apps/tasks/l10n/ca.php 1.02 KB
d1bafeea1   Kload   [fix] Upgrade to ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
  <?php $TRANSLATIONS = array(
  "Invalid date/time" => "data/hora incorrecta",
  "Tasks" => "Tasques",
  "Due" => "A causa",
  "List" => "Llista",
  "Location" => "Ubicació",
  "No category" => "Cap categoria",
  "Unspecified" => "Sense especificar",
  "1=highest" => "1=major",
  "5=medium" => "5=mitjana",
  "9=lowest" => "9=inferior",
  "Empty Summary" => "Elimina el resum",
  "Invalid percent complete" => "Percentatge completat no vàlid",
  "Invalid priority" => "Prioritat no vàlida",
  "The calendar application also need to be enabled to use this application." => "L'apliació calendari també ha d'estar activada per poder usar aquesta aplicació.",
  "Add Task" => "Afegeix una tasca",
  "Order Due" => "Ordena per",
  "Order List" => "Ordena per llista",
  "Order Complete" => "Ordena els complets",
  "Order Location" => "Ordena per ubicació",
  "Order Priority" => "Ordena per prioritat",
  "Order Label" => "Ordena per etiqueta",
  "Loading tasks..." => "Carregant les tasques...",
  "Important" => "Important",
  "More" => "Més",
  "Less" => "Menys",
  "Delete" => "Elimina"
  );