ecommun / owncloud_ynh

Blame view

sources/apps/l10n/lt_LT/updater.po 3.66 KB
edit raw normal view history
42e4f8d60   Kload   add all apps 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
 
  # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
  # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
  # 
  # Translators:
  # Dr. ROX <to.dr.rox@gmail.com>, 2012
  # Dr. ROX <to.dr.rox@gmail.com>, 2012
  # Liudas <liudas@aksioma.lt>, 2013
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: ownCloud
  "
  "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org
  "
  "POT-Creation-Date: 2013-11-21 04:26-0500
  "
  "PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:43+0000
  "
  "Last-Translator: Liudas Ališauskas <liudas.alisauskas@gmail.com>
  "
  "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)
  "
  "MIME-Version: 1.0
  "
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
  "
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit
  "
  "Language: lt_LT
  "
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
  "
  
  #: ajax/update.php:25
  msgid "Checking your installation..."
  msgstr "Tikrinama Jūsų instaliacija..."
  
  #: ajax/update.php:37
  msgid ""
  "Upgrade is not possible. Make sure that your webserver has write access to "
  "the following files and directories:"
  msgstr "Versijos pakėlimas neįmanomas. Įsitikinkite, kad Jūsų serveris turi rašymo teises šiuose failuose ir kataloguose:"
  
  #: ajax/update.php:60
  msgid "Version not found"
  msgstr "Versija nerasta"
  
  #: ajax/update.php:67 ajax/update.php:76
  msgid ""
  "Upgrade is not possible. Your webserver has not enough permissions to remove"
  " the following directory:"
  msgstr "Versijos pakėlimas neįmanomas. Įsitikinkite, kad Jūsų serveris neturi pakankamai teisių pašalinti šį katalogą:"
  
  #: ajax/update.php:69 ajax/update.php:78
  msgid ""
  "Update permissions on this directory and its content or remove it manually "
  "first."
  msgstr "Atnaujinkite leidimus šiam katalogui ir jo turiniui, arba pirma pašalinkite jį rankiniu būdu."
  
  #: ajax/update.php:85
  msgid "Downloading package..."
  msgstr "Atsiunčiamas paketas..."
  
  #: ajax/update.php:89
  msgid "Unable to fetch package"
  msgstr "Nepavyksta gauti paketo"
  
  #: ajax/update.php:94
  msgid "Creating backup..."
  msgstr "Kuriama atsarginė kopija..."
  
  #: ajax/update.php:96
  msgid "Here is your backup: "
  msgstr "Tai Jūsų atsarginė kopija: "
  
  #: ajax/update.php:99
  msgid "Failed to create backup"
  msgstr "Nepavyko sukurti atsarginės kopijos"
  
  #: ajax/update.php:103
  msgid "Moving files..."
  msgstr "Perkeliami failai..."
  
  #: ajax/update.php:109
  msgid "All done. Click to the link below to start database upgrade."
  msgstr "Viskas atlikta. Spauskite nuorodą žemiau, kad pradėti versijos pakėlimą."
  
  #: ajax/update.php:112
  msgid "Update failed"
  msgstr "Atnaujinimas nepavyko"
  
  #: js/controllers.js:25
  msgid ""
  "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
  "href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
  "community</a>."
  msgstr "Atnaujinimas buvo sėkmingas. Prašome pranešti apie tai <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud bendruomenei</a>."
  
  #: templates/admin.php:17
  msgid "Update Center"
  msgstr "Atnaujinimo centras"
  
  #: templates/update.php:18
  msgid "Backup Management"
  msgstr "Atsarginės kopijos tvarkymas"
  
  #: templates/update.php:19 templates/update.php:44
  msgid "Update"
  msgstr "Atnaujinti"
  
  #: templates/update.php:22
  msgid "Backup directory"
  msgstr "Atsarginių kopijų katalogas"
  
  #: templates/update.php:27
  msgid "Backup"
  msgstr "Atsarginė kopija"
  
  #: templates/update.php:28
  msgid "Done on"
  msgstr "Atlikta"
  
  #: templates/update.php:34 templates/update.php:35
  msgid "Download"
  msgstr "Atsisiųsti"
  
  #: templates/update.php:36
  msgid "Delete"
  msgstr "Ištrinti"
  
  #: templates/update.php:38
  msgid "No backups found"
  msgstr "Nerasta atsarginių kopijų"