ecommun / owncloud_ynh

Blame view

sources/apps/l10n/si_LK/tasks.po 3.23 KB
edit raw normal view history
42e4f8d60   Kload   add all apps 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
 
  # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
  # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
  # 
  # Translators:
  # Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>, 2012
  # Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>, 2012
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: ownCloud
  "
  "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org
  "
  "POT-Creation-Date: 2013-11-21 04:26-0500
  "
  "PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:42+0000
  "
  "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>
  "
  "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)
  "
  "MIME-Version: 1.0
  "
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
  "
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit
  "
  "Language: si_LK
  "
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
  "
  
  #: ajax/update_property.php:51 lib/app.php:89 lib/app.php:101
  msgid "Invalid date/time"
  msgstr "දිනය/වේලාව වලංගු නොවේ"
  
  #: appinfo/app.php:10
  msgid "Tasks"
  msgstr "කාර්යය"
  
  #: js/tasks.js:86
  msgid "Due"
  msgstr "අපේක්ෂිතයි"
  
  #: js/tasks.js:115
  msgid "List"
  msgstr "ලැයිස්තුව"
  
  #: js/tasks.js:136
  msgid "Location"
  msgstr "ස්ථානය"
  
  #: js/tasks.js:457
  msgid "No category"
  msgstr "කාන්ඩයකට අයත් නැත"
  
  #: lib/app.php:33
  msgid "Unspecified"
  msgstr "අනිර්දිෂ්ට"
  
  #: lib/app.php:34
  msgid "1=highest"
  msgstr "ඉහලම=1"
  
  #: lib/app.php:38
  msgid "5=medium"
  msgstr "මධ්‍යම=5"
  
  #: lib/app.php:42
  msgid "9=lowest"
  msgstr "පහලම=9"
  
  #: lib/app.php:81
  msgid "Empty Summary"
  msgstr "හිස් සංශිප්තය"
  
  #: lib/app.php:93
  msgid "Invalid percent complete"
  msgstr "වලංගු නැති ප්‍රතිශතයක් සම්පුර්ණයි"
  
  #: lib/app.php:107
  msgid "Invalid priority"
  msgstr "වලංගු නැති ප්‍රමුඛතාවය"
  
  #: templates/no-calendar-app.php:9
  msgid ""
  "The calendar application also need to be enabled to use this application."
  msgstr "මෙම යෙදුම භාවිතය සඳහා දිනදසුන යෙදුම ද සක්‍රීය කළ යුතුය"
  
  #: templates/tasks.php:3
  msgid "Add Task"
  msgstr "කාර්යයක් එක් කරන්න"
  
  #: templates/tasks.php:4
  msgid "Order Due"
  msgstr "ඇණවුම අපේක්ෂිතයි"
  
  #: templates/tasks.php:5
  msgid "Order List"
  msgstr "ඇණවුම් ලැයිස්තුව"
  
  #: templates/tasks.php:6
  msgid "Order Complete"
  msgstr "ඇණවුම සම්පුර්ණය"
  
  #: templates/tasks.php:7
  msgid "Order Location"
  msgstr "ඇණවුම් ස්ථානය"
  
  #: templates/tasks.php:8
  msgid "Order Priority"
  msgstr "ඇණවුම් ප්‍රමුඛතාව"
  
  #: templates/tasks.php:9
  msgid "Order Label"
  msgstr "ඇණවුම් පිළිවෙල"
  
  #: templates/tasks.php:16
  msgid "Loading tasks..."
  msgstr "කාර්යයන් සූදානම්වෙමින් පවති..."
  
  #: templates/tasks.php:20
  msgid "Important"
  msgstr "වැදගත්"
  
  #: templates/tasks.php:23
  msgid "More"
  msgstr "වැඩි"
  
  #: templates/tasks.php:26
  msgid "Less"
  msgstr "අඩු"
  
  #: templates/tasks.php:29
  msgid "Delete"
  msgstr "මකන්න"