Blame view

sources/apps/files_sharing/l10n/uk.php 1.27 KB
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
1
2
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
3
4
5
  "Password" => "Пароль",
  "Shared by {owner}" => "Опублікував {owner}",
  "Shared by" => "Опубліковано",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
6
7
  "This share is password-protected" => "Цей ресурс обміну захищений паролем",
  "The password is wrong. Try again." => "Невірний пароль. Спробуйте ще раз.",
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
8
  "Name" => "Ім'я",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
9
10
11
12
13
14
  "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "На жаль, посилання більше не працює.",
  "Reasons might be:" => "Можливі причини:",
  "the item was removed" => "цей пункт був вилучений",
  "the link expired" => "посилання застаріло",
  "sharing is disabled" => "обмін заборонений",
  "For more info, please ask the person who sent this link." => "Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до особи, яка надіслала це посилання.",
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
15
  "Save" => "Зберегти",
03e52840d   Kload   Init
16
  "Download" => "Завантажити",
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
17
  "Download %s" => "Завантажити %s",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
18
  "Direct link" => "Пряме посилання"
03e52840d   Kload   Init
19
  );
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
20
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";