Blame view

sources/apps/activity/l10n/sk_SK.php 2.83 KB
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
1
2
3
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
  "Your settings have been updated." => "Vaše nastavenia boli aktualizované.",
d1bafeea1   Kload   [fix] Upgrade to ...
4
  "Activity" => "Aktivita",
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
  "A file or folder has been <strong>shared</strong>" => "Súbor alebo priečinok bol <strong>zdieľaný</strong>",
  "You created %1\$s" => "Bol vytvorený %1\$s",
  "%2\$s created %1\$s" => "%2\$s vytvoril %1\$s",
  "You changed %1\$s" => "Bol zmenený %1\$s",
  "%2\$s changed %1\$s" => "%2\$s zmenil %1\$s",
  "You deleted %1\$s" => "Bol zmazaný %1\$s",
  "%2\$s deleted %1\$s" => "%2\$s zmazal %1\$s",
  "You shared %1\$s with %2\$s" => "Bol zdieľaný %1\$s s %2\$s",
  "You shared %1\$s with group %2\$s" => "Bol zdieľaný %1\$s so skupinou %2\$s",
  "%2\$s shared %1\$s with you" => "%2\$s vám zdieľal %1\$s",
  "Activity notification" => "Upozornenia na aktivity",
  "All Activities" => "Všetky aktivity",
  "Activities by you" => "Vaše aktivity",
  "Activities by others" => "Aktivity ostatných",
  "Shares" => "Zdieľanie",
  "Files" => "Súbory",
  "%s and %s" => "%s a %s",
  ", " => ", ",
  "_%s and <strong class=\_tooltip\_ title=\_%s\_>%n more</strong>_::_%s and <strong class=\_tooltip\_ title=\_%s\_>%n more</strong>_" => array("%s a <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n ďalších</strong>","%s a <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n ďalších</strong>","%s a <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n ďalších</strong>"),
  "_%s and %n more_::_%s and %n more_" => array("%s a %n ďalších","%s a %n ďalších","%s a %n ďalších"),
  "Hello %s," => "Ahoj %s,",
  "You are receiving this email because in the last hour the following things happened at %s" => "Tento email dostávate preto, lebo v uplynulej hodine došlo v %s k týmto udalostiam",
  "You are receiving this email because in the last day the following things happened at %s" => "Tento email dostávate preto, lebo za posledný deň došlo v %s k týmto udalostiam",
  "You are receiving this email because in the last week the following things happened at %s" => "Tento email dostávate preto, lebo za posledný týždeň došlo v %s k týmto udalostiam",
  "* %s" => "* %s",
  "You will see a list of events here when you start to use your %s." => "Tu uvidíte zoznam udalostí hneď ako začnete používať svoj %s.",
  "No more events to load" => "Žiadne ďalšie udalosti na načítanie",
  "Enable RSS feed" => "Povoliť RSS kanál",
  "Notifications" => "Oznámenia",
  "Mail" => "Pošta",
  "Stream" => "Stream",
  "You need to set up your email address before you can receive notification emails." => "Ak chcete dostávať oznámenia emailom, musíte najskôr vyplniť vašu emailovú adresu.",
  "Send emails:" => "Odoslať emaily:",
  "Hourly" => "Každú hodinu",
  "Daily" => "Denne",
  "Weekly" => "Týždenne",
  "Activity feed" => "Prehľad aktivít",
  "Personal activity feed for %s" => "Prehľad aktivít pre používateľa %s"
d1bafeea1   Kload   [fix] Upgrade to ...
43
  );
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
44
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;";