<?php
  $TRANSLATIONS = array(

  "Checking your installation..." => "Vérification de votre installation...",
  "Upgrade is not possible. Make sure that your webserver has write access to the following files and directories:" => "La mise à niveau n'est pas possible. Veuillez vérifier que votre serveur dispose bien des droits d'accès en écriture sur les fichiers et dossiers suivants :",
  "Version not found" => "Version introuvable.",
  "Upgrade is not possible. Your webserver has not enough permissions to remove the following directory:" => "Mise à niveau impossible. Le serveur n'a pas les permissions nécessaires pour supprimer le répertoire suivant :",
  "Update permissions on this directory and its content or remove it manually first." => "Modifiez les permissions sur ce dossier et son contenu ou enlevez le manuellement avant toute chose.",
  "Downloading package..." => "Téléchargement du paquet en cours...",
  "Unable to fetch package" => "Impossible de récupérer le paquet",
  "Creating backup..." => "Copie de sauvegarde en cours de création...",
  "Here is your backup: " => "Voici votre copie de sauvegarde :",
  "Failed to create backup" => "La sauvegarde a échoué.",
  "Moving files..." => "Déplacement des fichiers...",
  "All done. Click to the link below to start database upgrade." => "Terminé. Cliquez sur le lien ci-dessous pour démarrer la mise à niveau de la base de données.",
  "Update failed" => "La mise à jour a échoué.",

  "The update was unsuccessful. Please check logs at admin page and report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "La mise à jour a échoué. Veuillez consulter les logs depuis la page d'administration et les soumettre à la <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">communauté ownCloud</a>.",
  "Proceed" => "Exécuter",
  "Updater" => "Mises à jour",

  "Update Center" => "Centre de mise à jour",
  "Backup Management" => "Gestion des copies de sauvegarde.",
  "Update" => "Mettre à jour",
  "Backup directory" => "Dossier de sauvegarde.",
  "Backup" => "Copie de sauvegarde.",
  "Done on" => "Terminé le",
  "Download" => "Télécharger",
  "Delete" => "Supprimer",
  "No backups found" => "Aucune copie de sauvegarde n'a été trouvée."
  );

  $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";