Blame view

sources/lib/l10n/sr.php 1.88 KB
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
1
2
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
03e52840d   Kload   Init
3
4
5
6
  "Help" => "Помоћ",
  "Personal" => "Лично",
  "Settings" => "Поставке",
  "Users" => "Корисници",
03e52840d   Kload   Init
7
  "Admin" => "Администратор",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
8
  "web services under your control" => "веб сервиси под контролом",
03e52840d   Kload   Init
9
10
11
  "Application is not enabled" => "Апликација није омогућена",
  "Authentication error" => "Грешка при провери идентитета",
  "Token expired. Please reload page." => "Жетон је истекао. Поново учитајте страницу.",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
12
13
14
  "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш веб сервер тренутно не подржава синхронизацију датотека јер се чини да је WebDAV сучеље неисправно.",
  "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Погледајте <a href='%s'>водиче за инсталацију</a>.",
  "Could not find category \"%s\"" => "Не могу да пронађем категорију „%s“.",
03e52840d   Kload   Init
15
  "seconds ago" => "пре неколико секунди",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
16
17
  "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","",""),
  "_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","",""),
03e52840d   Kload   Init
18
19
  "today" => "данас",
  "yesterday" => "јуче",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
20
  "_%n day go_::_%n days ago_" => array("","",""),
03e52840d   Kload   Init
21
  "last month" => "прошлог месеца",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
22
  "_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","",""),
03e52840d   Kload   Init
23
  "last year" => "прошле године",
6d9380f96   Cédric Dupont   Update sources OC...
24
25
26
  "years ago" => "година раније",
  "A valid username must be provided" => "Морате унети исправно корисничко име",
  "A valid password must be provided" => "Морате унети исправну лозинку"
03e52840d   Kload   Init
27
  );
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
28
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";