Blame view
sources/apps/files_svgedit/svg-edit/locale/lang.nl.js
8.58 KB
|
42e4f8d60
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 |
svgEditor.readLang({
lang: "nl",
dir : "ltr",
common: {
"ok": "Ok",
"cancel": "Annuleren",
"key_backspace": "backspace",
"key_del": "delete",
"key_down": "omlaag",
"key_up": "omhoog",
"more_opts": "More Options",
"url": "URL",
"width": "Width",
"height": "Height"
},
misc: {
"powered_by": "Mogelijk gemaakt door"
},
ui: {
"toggle_stroke_tools": "Toon/verberg meer lijn gereedschap",
"palette_info": "Klik om de vul kleur te veranderen, shift-klik om de lijn kleur te veranderen",
"zoom_level": "In-/uitzoomen",
"panel_drag": "Drag left/right to resize side panel"
},
properties: {
"id": "Identificeer het element",
"fill_color": "Verander vul kleur",
"stroke_color": "Verander lijn kleur",
"stroke_style": "Verander lijn stijl",
"stroke_width": "Verander lijn breedte",
"pos_x": "Verander X coordinaat",
"pos_y": "Verander Y coordinaat",
"linecap_butt": "Lijneinde: Geen",
"linecap_round": "Lijneinde: Rond",
"linecap_square": "Lijneinde: Vierkant",
"linejoin_bevel": "Lijnverbinding: Afgestompt",
"linejoin_miter": "Lijnverbinding: Hoek",
"linejoin_round": "Lijnverbinding: Rond",
"angle": "Draai",
"blur": "Verander Gaussische vervaging waarde",
"opacity": "Verander opaciteit geselecteerde item",
"circle_cx": "Verander het X coordinaat van het cirkel middelpunt",
"circle_cy": "Verander het Y coordinaat van het cirkel middelpunt",
"circle_r": "Verander de cirkel radius",
"ellipse_cx": "Verander het X coordinaat van het ellips middelpunt",
"ellipse_cy": "Verander het Y coordinaat van het ellips middelpunt",
"ellipse_rx": "Verander ellips X radius",
"ellipse_ry": "Verander ellips Y radius",
"line_x1": "Verander start X coordinaat van de lijn",
"line_x2": "Verander eind X coordinaat van de lijn",
"line_y1": "Verander start Y coordinaat van de lijn",
"line_y2": "Verander eind Y coordinaat van de lijn",
"rect_height": "Verander hoogte rechthoek",
"rect_width": "Verander breedte rechthoek",
"corner_radius": "Verander hoekradius rechthoek",
"image_width": "Verander breedte afbeelding",
"image_height": "Verander hoogte afbeelding",
"image_url": "Verander URL",
"node_x": "Verander X coordinaat knooppunt",
"node_y": "Verander Y coordinaat knooppunt",
"seg_type": "Verander segment type",
"straight_segments": "Recht",
"curve_segments": "Gebogen",
"text_contents": "Wijzig tekst",
"font_family": "Verander lettertype",
"font_size": "Verander lettertype grootte",
"bold": "Vet",
"italic": "Cursief"
},
tools: {
"main_menu": "Hoofdmenu",
"bkgnd_color_opac": "Verander achtergrond kleur/doorzichtigheid",
"connector_no_arrow": "Geen pijl",
"fitToContent": "Pas om inhoud",
"fit_to_all": "Pas om alle inhoud",
"fit_to_canvas": "Pas om canvas",
"fit_to_layer_content": "Pas om laag inhoud",
"fit_to_sel": "Pas om selectie",
"align_relative_to": "Uitlijnen relatief ten opzichte van ...",
"relativeTo": "Relatief ten opzichte van:",
"Pagina": "Pagina",
"largest_object": "Grootste object",
"selected_objects": "Geselecteerde objecten",
"smallest_object": "Kleinste object",
"new_doc": "Nieuwe afbeelding",
"open_doc": "Open afbeelding",
"export_png": "Exporteer als PNG",
"save_doc": "Afbeelding opslaan",
"import_doc": "Importeer SVG",
"align_to_page": "Lijn element uit relatief ten opzichte van de pagina",
"align_bottom": "Onder uitlijnen",
"align_center": "Centreren",
"align_left": "Links uitlijnen",
"align_middle": "Midden uitlijnen",
"align_right": "Rechts uitlijnen",
"align_top": "Boven uitlijnen",
"mode_select": "Selecteer",
"mode_fhpath": "Potlood",
"mode_line": "Lijn",
"mode_connect": "Verbind twee objecten",
"mode_rect": "Rectangle Tool",
"mode_square": "Square Tool",
"mode_fhrect": "Vrije stijl rechthoek",
"mode_ellipse": "Ellips",
"mode_circle": "Cirkel",
"mode_fhellipse": "Vrije stijl ellips",
"mode_path": "Pad",
"mode_shapelib": "Shape library",
"mode_text": "Tekst",
"mode_image": "Afbeelding",
"mode_zoom": "Zoom",
"mode_eyedropper": "Kleuren kopieer gereedschap",
"no_embed": "Let op: Dit plaatje kan niet worden geintegreerd (embeded). Het hangt af van dit pad om te worden afgebeeld.",
"undo": "Ongedaan maken",
"redo": "Opnieuw doen",
"tool_source": "Bewerk bron",
"wireframe_mode": "Draadmodel",
"toggle_grid": "Show/Hide Grid",
"clone": "Clone Element(s)",
"del": "Delete Element(s)",
"group": "Groepeer elementen",
"make_link": "Make (hyper)link",
"set_link_url": "Set link URL (leave empty to remove)",
"to_path": "Zet om naar pad",
"reorient_path": "Herorienteer pad",
"ungroup": "Groepering opheffen",
"docprops": "Documenteigenschappen",
"imagelib": "Image Library",
"move_bottom": "Naar achtergrond",
"move_top": "Naar voorgrond",
"node_clone": "Kloon knooppunt",
"node_delete": "Delete knooppunt",
"node_link": "Koppel controle punten",
"add_subpath": "Subpad toevoegen",
"openclose_path": "Open/sluit subpad",
"source_save": "Veranderingen toepassen",
"cut": "Cut",
"copy": "Copy",
"paste": "Paste",
"paste_in_place": "Paste in Place",
"delete": "Delete",
"group": "Group",
"move_front": "Bring to Front",
"move_up": "Bring Forward",
"move_down": "Send Backward",
"move_back": "Send to Back"
},
layers: {
"layer":"Laag",
"layers": "Layers",
"del": "Delete laag",
"move_down": "Beweeg laag omlaag",
"new": "Nieuwe laag",
"rename": "Hernoem laag",
"move_up": "Beweeg laag omhoog",
"dupe": "Duplicate Layer",
"merge_down": "Merge Down",
"merge_all": "Merge All",
"move_elems_to": "Verplaats elementen naar:",
"move_selected": "Verplaats geselecteerde elementen naar andere laag"
},
config: {
"image_props": "Afbeeldingeigenschappen",
"doc_title": "Titel",
"doc_dims": "Canvas afmetingen",
"included_images": "Ingesloten afbeeldingen",
"image_opt_embed": "Toevoegen data (lokale bestanden)",
"image_opt_ref": "Gebruik bestand referentie",
"editor_prefs": "Editor eigenschappen",
"icon_size": "Icoon grootte",
"language": "Taal",
"background": "Editor achtergrond",
"editor_img_url": "Image URL",
"editor_bg_note": "Let op: De achtergrond wordt niet opgeslagen met de afbeelding.",
"icon_large": "Groot",
"icon_medium": "Gemiddeld",
"icon_small": "Klein",
"icon_xlarge": "Extra groot",
"select_predefined": "Kies voorgedefinieerd:",
"units_and_rulers": "Units & Rulers",
"show_rulers": "Show rulers",
"base_unit": "Base Unit:",
"grid": "Grid",
"snapping_onoff": "Snapping on/off",
"snapping_stepsize": "Snapping Step-Size:"
},
shape_cats: {
"basic": "Basic",
"object": "Objects",
"symbol": "Symbols",
"arrow": "Arrows",
"flowchart": "Flowchart",
"animal": "Animals",
"game": "Cards & Chess",
"dialog_balloon": "Dialog balloons",
"electronics": "Electronics",
"math": "Mathematical",
"music": "Music",
"misc": "Miscellaneous",
"raphael_1": "raphaeljs.com set 1",
"raphael_2": "raphaeljs.com set 2"
},
imagelib: {
"select_lib": "Select an image library",
"show_list": "Show library list",
"import_single": "Import single",
"import_multi": "Import multiple",
"open": "Open as new document"
},
notification: {
"invalidAttrValGiven":"Verkeerde waarde gegeven",
"noContentToFitTo":"Geen inhoud om omheen te passen",
"dupeLayerName":"Er is al een laag met die naam!",
"enterUniqueLayerName":"Geef een unieke laag naam",
"enterNewLayerName":"Geef een nieuwe laag naam",
"layerHasThatName":"Laag heeft al die naam",
"QmoveElemsToLayer":"Verplaats geselecteerde elementen naar laag '%s'?",
"QwantToClear":"Wil je de afbeelding leeg maken?
Dit zal ook de ongedaan maak geschiedenis wissen!",
"QwantToOpen":"Do you want to open a new file?
This will also erase your undo history!",
"QerrorsRevertToSource":"Er waren analyse fouten in je SVG bron.
Teruggaan naar de originele SVG bron?",
"QignoreSourceChanges":"Veranderingen in de SVG bron negeren?",
"featNotSupported":"Functie wordt niet ondersteund",
"enterNewImgURL":"Geef de nieuwe afbeelding URL",
"defsFailOnSave": "Let op: Vanwege een fout in je browser, kan dit plaatje verkeerd verschijnen (missende hoeken en/of elementen). Het zal goed verschijnen zodra het plaatje echt wordt opgeslagen.",
"loadingImage":"Laden van het plaatje, even geduld aub...",
"saveFromBrowser": "Kies \"Save As...\" in je browser om dit plaatje op te slaan als een %s bestand.",
"noteTheseIssues": "Let op de volgende problemen: ",
"unsavedChanges": "There are unsaved changes.",
"enterNewLinkURL": "Enter the new hyperlink URL",
"errorLoadingSVG": "Error: Unable to load SVG data",
"URLloadFail": "Unable to load from URL",
"retrieving": "Retrieving \"%s\"..."
}
});
|