Blame view

sources/apps/files/l10n/sq.php 4.56 KB
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
1
2
3
4
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
  "Could not move %s - File with this name already exists" => "E pa mundur zhvendosja e %s - ekziston nje skedar me te njetin emer",
  "Could not move %s" => "Nuk mund të zhvendoset %s",
03e52840d   Kload   Init
5
  "File name cannot be empty." => "Emri i skedarit nuk mund të jetë bosh.",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
  "Unable to set upload directory." => "E pa mundur të vendoset dosja e ngarkimit",
  "Invalid Token" => "Shenjë e gabuar",
  "No file was uploaded. Unknown error" => "Asnjë skedar nuk u dërgua. Gabim i pa njohur",
  "There is no error, the file uploaded with success" => "Skedari u ngarkua me sukses",
  "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Skedari i ngarkuar tejkalon limitin hapsirës së lejuar në php.ini",
  "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Skedari i ngarkuar tejlakon vlerën MAX_FILE_SIZE të përcaktuar në formën HTML",
  "The uploaded file was only partially uploaded" => "Skedari është ngakruar vetëm pjesërisht",
  "No file was uploaded" => "Asnjë skedar nuk është ngarkuar",
  "Missing a temporary folder" => "Mungon dosja e përkohshme",
  "Failed to write to disk" => "Dështoi shkrimi në disk",
  "Not enough storage available" => "Hapsira e arkivimit e pamjaftueshme",
  "Invalid directory." => "Dosje e pavlefshme",
  "Files" => "Skedarë",
  "Not enough space available" => "Nuk ka hapsirë të nevojshme",
  "Upload cancelled." => "Ngarkimi u anullua",
  "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Skedari duke u ngarkuar. Largimi nga faqja do të anullojë ngarkimin",
  "{new_name} already exists" => "{new_name} është ekzistues ",
  "Share" => "Ndaj",
  "Delete permanently" => "Fshi përfundimisht",
  "Rename" => "Riemëro",
  "Pending" => "Në vijim",
  "replaced {new_name} with {old_name}" => "u zëvendësua {new_name} me {old_name}",
  "undo" => "anullo",
  "_%n folder_::_%n folders_" => array("%n dosje","%n dosje"),
  "_%n file_::_%n files_" => array("%n skedar","%n skedarë"),
  "{dirs} and {files}" => "{dirs} dhe {files}",
  "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("Po ngarkoj %n skedar","Po ngarkoj %n skedarë"),
  "'.' is an invalid file name." => "'.' nuk është skedar i vlefshem.",
  "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Emër jo i vlefshëm, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' dhe '*' nuk lejohen.",
  "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Hapsira juaj e arkivimit është plot, skedarët nuk mund të përditësohen ose sinkronizohen!",
  "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Hapsira juaj e arkivimit është pothuajse në fund  ({usedSpacePercent}%)",
  "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Kodifikimi u çaktivizua por skedarët tuaj vazhdojnë të jenë të kodifikuar. Ju lutem shkoni tek parametrat personale për të dekodifikuar skedarët tuaj.",
  "Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Shkarkimi juaj është duke u përgatitur. Kjo mund të kërkojë kohë nëse skedarët janë të mëdhenj.",
  "Error" => "Gabim",
03e52840d   Kload   Init
40
  "Name" => "Emri",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
41
42
43
  "Size" => "Madhësia",
  "Modified" => "Ndryshuar",
  "%s could not be renamed" => "Nuk është i mundur riemërtimi i %s",
03e52840d   Kload   Init
44
  "Upload" => "Ngarko",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
45
46
47
48
49
50
51
  "File handling" => "Trajtimi i Skedarëve",
  "Maximum upload size" => "Madhësia maksimale e nagarkimit",
  "max. possible: " => "maks i mundshëm",
  "Needed for multi-file and folder downloads." => "Nevojitej shkarkim i shumë skedarëve dhe dosjeve",
  "Enable ZIP-download" => "Mundëso skarkimin e ZIP",
  "0 is unlimited" => "o është pa limit",
  "Maximum input size for ZIP files" => "Maksimumi hyrës i skedarëve ZIP",
03e52840d   Kload   Init
52
  "Save" => "Ruaj",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
53
54
  "New" => "E re",
  "Text file" => "Skedar tekst",
03e52840d   Kload   Init
55
56
  "Folder" => "Dosje",
  "From link" => "Nga lidhja",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
57
58
59
  "Deleted files" => "Skedarë të fshirë ",
  "Cancel upload" => "Anullo ngarkimin",
  "Nothing in here. Upload something!" => "Këtu nuk ka asgje. Ngarko dicka",
03e52840d   Kload   Init
60
  "Download" => "Shkarko",
0f30ed153   Kload   RC4
61
  "Unshare" => "Hiq ndarjen",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
62
63
64
65
66
67
  "Delete" => "Fshi",
  "Upload too large" => "Ngarkimi shumë i madh",
  "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Skedarët që po mundoheni të ngarkoni e tejkalojnë madhësinë maksimale të lejuar nga serveri.",
  "Files are being scanned, please wait." => "Skanerizimi i skedarit në proces. Ju lutem prisni.",
  "Current scanning" => "Skanimi aktual",
  "Upgrading filesystem cache..." => "Përditësimi i cache-se së sistemit në procesim..."
03e52840d   Kload   Init
68
  );
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
69
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";