Blame view

sources/apps/files_sharing/l10n/es_AR.php 959 Bytes
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
1
2
3
  <?php
  $TRANSLATIONS = array(
  "The password is wrong. Try again." => "La contraseña no es correcta. Probá de nuevo.",
03e52840d   Kload   Init
4
  "Password" => "Contraseña",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
5
6
7
8
9
10
  "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Perdón, este enlace parece no funcionar más.",
  "Reasons might be:" => "Las causas podrían ser:",
  "the item was removed" => "el elemento fue borrado",
  "the link expired" => "el enlace expiró",
  "sharing is disabled" => "compartir está desactivado",
  "For more info, please ask the person who sent this link." => "Para mayor información, contactá a la persona que te mandó el enlace.",
03e52840d   Kload   Init
11
12
13
  "%s shared the folder %s with you" => "%s compartió la carpeta %s con vos",
  "%s shared the file %s with you" => "%s compartió el archivo %s con vos",
  "Download" => "Descargar",
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
14
15
16
  "Upload" => "Subir",
  "Cancel upload" => "Cancelar subida",
  "No preview available for" => "La vista preliminar no está disponible para"
03e52840d   Kload   Init
17
  );
31b7f2792   Kload   Upgrade to ownclo...
18
  $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";