Blame view
sources/apps/calendar/l10n/bn_BD.php
8.89 KB
|
d1bafeea1
|
1 2 3 4 5 6 7 |
<?php $TRANSLATIONS = array( "Not all calendars are completely cached" => "সমস্ত দিনপঞ্জী সম্পূর্ণভাবে ক্যাসে রাখা নেই", "Everything seems to be completely cached" => "মনে হচ্ছে সমস্ত কিছুই সম্পূর্ণবাবে ক্যাসে করা আছে", "No calendars found." => "কোন দিনপঞ্জী খুঁজে পাওয়া গেল না।", "No events found." => "কোন ইভেন্ট খুঁজে পাওয়া গেল না।", "Wrong calendar" => "ভুল দিনপঞ্জী", "The file contained either no events or all events are already saved in your calendar." => "The file contained either no events or all events are already saved in your calendar.", |
|
d1bafeea1
|
8 |
"Import failed" => "আমদানি ব্যর্থ", |
|
d1bafeea1
|
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 |
"New Timezone:" => "নতুন সময় এলাকাঃ", "Timezone changed" => "সময় এলাকা পরিবর্তিত হয়েছে", "Invalid request" => "অনুরোধটি সঠিক নয়", "Calendar" => "দিনপঞ্জী", "can edit" => "সম্পাদনা করতে পারবেন", "ddd" => "দিদিদি", "ddd M/d" => "দিদিদি মা/দি", "dddd M/d" => "দিদিদিদি মা/দি", "MMMM yyyy" => "মামামামা বববব", "dddd, MMM d, yyyy" => "দিদিদিদি, মামামা দি, বববব", "Sunday" => "রবিবার", "Monday" => "সোমবার", "Tuesday" => "মঙ্গলবার", "Wednesday" => "বুধবার", "Thursday" => "বৃহস্পতিবার", "Friday" => "শুক্রবার", "Saturday" => "শনিবার", "Sun." => "রবি.", "Mon." => "সোম.", "Tue." => "মঙ্গল.", "Wed." => "বুধ.", "Thu." => "বৃহঃ.", "Fri." => "শুক্র.", "Sat." => "শনি.", "January" => "জানুয়ারি", "February" => "ফেব্রুয়ারি", "March" => "মার্চ", "April" => "এপ্রিল", "May" => "মে", "June" => "জুন", "July" => "জুলাই", "August" => "অগাষ্ট", "September" => "সেপ্টেম্বর", "October" => "অক্টোবর", "November" => "নভেম্বর", "December" => "ডিসেম্বর", "Jan." => "জানু.", "Feb." => "ফেব্রু.", "Mar." => "মার্চ.", "Apr." => "এপ্রিল.", "May." => "মে.", "Jun." => "জুন.", "Jul." => "জুলাই.", "Aug." => "অগাস্ট.", "Sep." => "সেপ্টে.", "Oct." => "অক্টো.", "Nov." => "নভে.", "Dec." => "ডিসে.", "All day" => "সমস্ত দিন", "New Calendar" => "নতুন দিনপঞ্জী", "Title" => "শিরোনাম", "From Date" => "শুরুর তারিখ", "From Time" => "শুরুর সময়", "To Date" => "সমাপ্তির তারিখ", "To Time" => "সমাপ্তির সময়", "The event ends before it starts" => "শুরু হওয়ার পূর্বেই ইভেন্ট টি শেষ হচ্ছে", "There was a database fail" => "মনে হচ্ছে ডাটাবেজে সমস্যা আছে", "Birthday" => "জন্মদিন", "Business" => "ব্যবসা", "Call" => "কল", "Clients" => "ক্লায়েন্ট", "Deliverer" => "বিতরণকারী", "Holidays" => "ছুটিরদিন", "Ideas" => "প্রস্তাবনা", "Journey" => "ভ্রমণ", "Jubilee" => "জয়ন্তী", "Meeting" => "সভা", "Other" => "অন্যান্য", "Personal" => "ব্যক্তিগত", "Projects" => "প্রকল্পসমূহ", "Questions" => "প্রশ্ন", "Work" => "কর্মস্থল", "by" => "কর্তৃক", "unnamed" => "অজ্ঞাতনামা", "Does not repeat" => "পূনঃপূন সংঘটিত নয়", "Daily" => "দৈনিক", "Weekly" => "সাপ্তাহিক", "Every Weekday" => "প্রতি কর্মদিবসে", "Bi-Weekly" => "পাক্ষিক", "Monthly" => "মমাসিক", "Yearly" => "বাৎসরিক", "never" => "কখনোই নয়", "by occurrences" => "সংঘটন অনুসারে", "by date" => "তারিখ অনুসারে", "by monthday" => "মাসিক দিন অনুসারে", "by weekday" => "সপ্তাহ দিন অনুসারে", "events week of month" => "মাসের মধ্যে ইভেন্ট সপ্তাহ", "first" => "প্রখম", "second" => "দ্বিতীয়", "third" => "তৃতীয়", "fourth" => "চতুর্থ", "fifth" => "পঞ্চম", "last" => "সর্বশেষ", "by events date" => "ইভেন্টের দিন অনুসারে", "by yearday(s)" => "বাৎসরিক দিন অনুযায়ী", "by weeknumber(s)" => "সপ্তাহসংখ্যা অনুযায়ী", "by day and month" => "দিন এবং মাস অনুসারে", "Date" => "তারিখ", "Cal." => "দিনপঞ্জী", "Week" => "সপ্তাহ", "Month" => "মাস", "Today" => "আজ", |
|
d1bafeea1
|
111 |
"CalDav Link" => "CalDav লিংক", |
|
6d9380f96
|
112 113 114 115 116 117 118 119 120 |
"Timezone" => "সময় এলাকা", "Update timezone automatically" => "সময়এলাকা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্ধন কর", "Time format" => "সময় ফর্ম্যাট", "24h" => "২৪ ঘ.", "12h" => "১২ ঘ.", "Start week on" => "সপ্তাহ শুরু হয়", "Cache" => "ক্যাসে", "Clear cache for repeating events" => "পূনঃপূন সংঘটিত ইভেন্টের জন্য ক্যাসে পরিষ্কার কর", "Share Calendar" => "দিনপঞ্জী ভাগাভাগি করুন", |
|
d1bafeea1
|
121 122 123 124 125 |
"Download" => "ডাউনলোড", "Edit" => "সম্পাদনা", "Delete" => "মুছে ফেল", "New calendar" => "নতুন দিনপঞ্জী", "Edit calendar" => "দিনপঞ্জী সম্পাদনা", |
|
d1bafeea1
|
126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 |
"Eventinfo" => "ইভেন্টের তথ্য", "Repeating" => "পূনঃসঘটিত হবে", "Alarm" => "সতর্কবাণী", "Attendees" => "অংশগ্রহণকারীবৃন্দ", "Share" => "ভাগাভাগি", "Title of the Event" => "ইভেন্টের শিরোনাম", "All Day Event" => "দিনব্যাপী ইভেন্ট", "Advanced options" => "সুচারু বিকল্পসমূহ", "Location" => "াবস্থান", "Edit categories" => "ক্যাটেগরি সম্পাদনা", "Description" => "বিবরণ", "Repeat" => "পূনঃসংঘটন", "Advanced" => "সুচারু", "Select weekdays" => "সপ্তাহদিন নির্বাচন করুন", "Select days" => "দিন নির্বাচন", "and the events day of year." => "এবং বছরের ইভেন্ট দিবস ।", "and the events day of month." => "এবং মাসের ইভেন্ট দিবস।", "Select months" => "মাস নির্বাচন", "Select weeks" => "সপ্তাহ নির্বাচন", "and the events week of year." => "এবং বছরের ইভেন্ট সপ্তাহ।", "Interval" => "মধ্যবিরতি", "End" => "সমাপ্ত", "occurrences" => "সংঘটন", "create a new calendar" => "নতুন দিনপঞ্জী তৈরী কর", "Import a calendar file" => "দিনপঞ্জী ফাইল আমদানি কর", "Please choose a calendar" => "দয়া করে একটি দিনপঞ্জী নির্বাচন করুন", "Name of new calendar" => "নতুন দিনপঞ্জীটির নাম ", "Take an available name!" => "সুলভ কোন একটি নাম নিন !", "A Calendar with this name already exists. If you continue anyhow, these calendars will be merged." => "এই একই নামের একটি দিনপঞ্জী বিদ্যমান। যদি আপনি কোন প্রকারে অগ্রসর হতে চান, তবে এই গিনপঞ্জীগুলো একত্রিত করা হবে।", "Import" => "আমদানি", "Close Dialog" => "সংলাপ বন্ধ", "Create a new event" => "নতুন ইভেন্ট তৈরী কর", "Unshare" => "ভাগাভাগি বাতিল", "View an event" => "ইভেন্ট দর্শন ", "Category" => "ক্যাটেগরি", "No categories selected" => "কোন ক্যাটেগরি নির্বাচন করা হয় নি", |
|
d1bafeea1
|
162 163 |
"From" => "শুরুর সময়", "at" => "at", |
|
6d9380f96
|
164 |
"To" => "শেষের সময়" |
|
d1bafeea1
|
165 |
); |